Los
escitas eran pueblos bárbaros, que habitaban en el norte
del mar Negro. Sus costumbres eran semejantes a las de los nómadas
mongoles. El traje de los hombres se componía de pantalón
más o menos ancho, justillo abierto por delante y sostenido
por un cinturón que sujetaba el pantalón, borceguíes(zapatos)
encordonados en los tobillos y gorro alto, semejante al gorro
frigio. Las prendas eran cosidas con finas tiras de cuero. Los
escitas de la península de Crimea adornaban sus vestiduras
con placas de oro. La gente común llevaba una túnica
cerrada, abierta en el pecho. Las principales armas de los escitas
eran el arco y la flecha. El primero era fabricado por dos cuernos
unidos por el medio por un palo, con las flechas metidas en
un carcaj de cuero labrado y suspendido de un cinturón.
Llevaban, asimismo, espadas cortas y curvas, lanzas y hondas.
Se adornaban con joyas de gusto bárbaro.
_____________________
The
Scythians were barbarians who lived in the northern Black Sea.
Their customs were similar to those of the Mongolian nomads.
Men's dress pants consisted of more or less wide open at the
front bodice and supported by a belt that held his pants, boots
(shoes) in the ankles and stringing high cap, similar to the
Phrygian cap. The garments were sewn together with thin strips
of leather. The Scythians of the Crimean peninsula decorated
their clothes with gold plates. Common people wore a robe closed,
open the chest. The main weapon of the Scythians were the bow
and arrow. The first was made by two horns attached to the middle
by a stick, with a quiver of arrows stuck in tooled leather
and suspended from a belt. They had also short curved swords,
spears and slingshots. People wore jewelry barbaric taste
No hay comentarios:
Publicar un comentario